Instrukcja Obsługi Philips Golarka S1110 [1/147 Strony]

Spis treści

Rozwiń wszystko

Introduction
General description (Fig. 1)
Important safety information
Danger
Warning
Caution
Electromagnetic fields (EMF)
General
Using the appliance
- Shaving tips & tricks
- Switching the appliance on and off
- Shaving
- Trimming (S1110 only)
Cleaning and maintenance
- Cleaning the shaving unit with the cleaning brush
- Thorough cleaning
- Cleaning the trimmer with the cleaning brush (S1110 only)
Storage
Replacement
Ordering accessories
Recycling
Guarantee and support
- Guarantee restrictions
Troubleshooting
Introduktion
Generel beskrivelse (fig. 1)
Vigtige sikkerhedsoplysninger
Fare
Advarsel
Forsigtig
Elektromagnetiske felter (EMF)
Generelt
Sådan bruges apparatet
- Barberingstips og tricks
- Sådan tændes og slukkes apparatet
- Barbering
- Trimning (kun S1110)
Rengøring og vedligeholdelse
- Rengøring af skærhovedet med rengøringsbørsten
- Grundig rengøring
- Rengøring af trimmeren med rensebørsten (kun S1110)
Opbevaring
Udskiftning
Bestilling af tilbehør
Genanvendelse
Reklamationsret og support
- Gældende forbehold i reklamationsretten
Fejlfinding
Einführung
Allgemeine Beschreibung (Abb. 1)
Wichtige Sicherheitsinformationen
Gefahr
Warnung
Achtung
Elektromagnetische Felder
Allgemeines
Das Gerät benutzen
- Tipps und Tricks zum Rasieren
- Das Gerät ein- und ausschalten
- Rasieren
- Trimmen (nur S1110)
Reinigung und Wartung
- Die Schereinheit mit der Reinigungsbürste reinigen
- Gründliche Reinigung
- Den Langhaarschneider mit der Reinigungsbürste reinigen (nur S1110)
Lagerräume
Austausch
Bestellen von Zubehör
Recycling
Garantie und Support
- Garantieeinschränkungen
Fehlerbehebung
Introducción
Descripción general (Fig. 1)
Información de seguridad importante
Peligro
Advertencia
Precaución
Campos electromagnéticos (CEM)
General
Uso del aparato
- Consejos y trucos de afeitado
- Encendido y apagado del aparato
- Afeitado
- Recortado (sólo modelo S1110)
Limpieza y mantenimiento
- Limpieza de la unidad de afeitado con el cepillo de limpieza
- Limpieza a fondo
- Limpieza del recortador con el cepillo de limpieza (sólo modelo S1110)
Almacenamiento
Sustitución
Solicitud de accesorios
Reciclaje
Garantía y asistencia
- Restricciones de la garantía
Resolución de problemas
Introduction
Description générale (fig. 1)
Informations de sécurité importantes
Danger
Avertissement
Attention
Champs électromagnétiques (CEM)
Informations d'ordre général
Utilisation de l'appareil
- Conseils et astuces de rasage
- Mise en marche et arrêt de l'appareil
- Se raser
- Tondeuse (S1110 uniquement)
Nettoyage et entretien
- Nettoyage de la tête de rasoir à l'aide de la brossette de nettoyage
- Nettoyage en profondeur
- Nettoyage de la tondeuse à l'aide de la brossette de nettoyage (S1110 uniquement)
Rangement
Remplacement
Commande d'accessoires
Recyclage
Garantie et assistance
- Restrictions de garantie
Dépannage
Introductie
Algemene beschrijving (fig. 1)
Belangrijke veiligheidsinformatie
Gevaar
Waarschuwing
Let op
Elektromagnetische velden (EMV)
Algemeen
Het apparaat gebruiken
- Scheertips en -aanwijzingen
- Het apparaat in- en uitschakelen
- Scheren
- Trimmen (alleen S1110)
Schoonmaken en onderhoud
- De scheerunit schoonmaken met het schoonmaakborsteltje
- Grondig schoonmaken
- De trimmer schoonmaken met het schoonmaakborsteltje (alleen S1110)
Opbergen
Vervanging
Accessoires bestellen
Recyclen
Garantie en ondersteuning
- Garantiebeperkingen
Problemen oplossen
Innledning
Generell beskrivelse (fig. 1)
Viktig sikkerhetsinformasjon
Fare
Advarsel
Forsiktig
Elektromagnetiske felt (EMF)
Generelt
Bruke apparatet
- Tips og råd for barbering
- Slå apparatet av eller på
- Barbering
- Trimming (kun S1110)
Rengjøring og vedlikehold
- Rengjøre skjæreenheten med rengjøringsbørsten
- Grundig rengjøring
- Rengjøre trimmeren med rengjøringsbørsten (kun S1110)
Oppbevaring
Utskiftning
Bestille tilbehør
Resirkulering
Garanti og støtte
- Begrensninger i garantien
Feilsøking
Introdução
Descrição geral (Fig. 1)
Informações de segurança importantes
Perigo
Aviso
Cuidado
Campos electromagnéticos (CEM)
Geral
Utilizar o aparelho
- Sugestões e dicas para barbear
- Ligar e desligar o aparelho
- Corte
- Aparador (apenas o modelo S1110)
Limpeza e manutenção
- Limpeza da unidade de corte com a escova de limpeza
- Limpeza profunda
- Limpeza do aparador com a escova de limpeza (apenas S1110)
Arrumação
Substituição
Encomendar acessórios
Reciclagem
Garantia e assistência
- Restrições à garantia
Resolução de problemas
Johdanto
Laitteen osat (kuva 1)
Tärkeitä turvallisuustietoja
Vaara
Varoitus
Varoitus
Sähkömagneettiset kentät (EMF)
Yleistä
Käyttö
- Parranajon vinkkejä
- Laitteen virran kytkeminen ja katkaiseminen
- Parran ajaminen
- Siistiminen (vain mallilla S1110)
Puhdistus ja huolto
- Ajopään puhdistaminen harjalla
- Perusteellinen puhdistus
- Trimmerin puhdistaminen puhdistusharjalla (vain mallissa S1110)
Säilytys
Vaihto
Tarvikkeiden tilaaminen
Kierrätys
Takuu ja tuki
- Takuun rajoitukset
Vianmääritys
Inledning
Allmän beskrivning (bild 1)
Viktig säkerhetsinformation
Fara
Varning
Varning!
Elektromagnetiska fält (EMF)
Allmänt
Använda apparaten
- Rakningstips
- Sätta på och stänga av apparaten
- Rakning
- Trimning (endast S1110)
Rengöring och underhåll
- Rengöra skärhuvudet med rengöringsborsten
- Noggrann rengöring
- Rengör trimmern med rengöringsborsten (endast S1110)
Förvaring
Byte
Beställa tillbehör
Återvinning
Garanti och support
- Garantibegränsningar
Felsökning
Giriş
Genel bilgiler (Şek. 1)
Önemli güvenlik bilgileri
Tehlike
Uyarı
Dikkat
Elektromanyetik alanlar (EMF)
Genel
Cihazın kullanımı
- Tıraş olmayla ilgili ipuçları ve öneriler
- Cihazın açılması ve kapatılması
- Tıraş olma
- Düzeltme (sadece S1110)
Temizlik ve bakım
- Tıraş ünitesini temizleme fırçasıyla temizleme
- Tam temizlik
- Düzelticinin temizleme fırçasıyla temizlenmesi (sadece S1110)
Depolama
Değiştirme
Aksesuarların sipariş edilmesi
Geri dönüşüm
Garanti ve destek
- Garanti sınırlamaları
Sorun giderme
Εισαγωγή
Γενική περιγραφή (Εικ. 1)
Σημαντικές πληροφορίες για την ασφάλεια
Κίνδυνος
Προειδοποίηση
Προσοχή
Ηλεκτρομαγνητικά πεδία (EMF)
Γενικά
Χρήση της συσκευής
- Συμβουλές και κόλπα για το ξύρισμα
- Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση της συσκευής
- Ξύρισμα
- Τριμάρισμα (μόνο στον τύπο S1110)
Καθαρισμός και συντήρηση
- Καθαρισμός της μονάδας ξυρίσματος με το βουρτσάκι καθαρισμού
- Σχολαστικός καθαρισμός
- Καθαρισμός του τρίμερ με το βουρτσάκι καθαρισμού (μόνο στον τύπο S1110)
Αποθήκευση
Αντικατάσταση
Παραγγελία παρελκομένων
Ανακύκλωση
Εγγύηση και υποστήριξη
- Περιορισμοί εγγύησης
Αντιμετώπιση προβλημάτων

podrecznikiocean.pl

Informacje

Philips golarka SP9821

Philips golarka HQ4401

Philips golarka S6620

Philips golarka S9721

Philips golarka SP9820

Philips golarka QP2531

Philips golarka S9111

Philips golarka S99xx

Philips golarka S5110

Philips golarka PT927

Philips golarka YS521

Philips golarka PT731

Philips golarka HQ6925

Philips golarka S5672

Philips golarka HQ6921

podrecznikiocean.pl

Informacje